Рекоа: „Коронавирусот не е заразен„- Забранетиот дневник од Вухан

Кинеската блогерка Фанг Фанг (64), која водеше дневник на интернет за нејзиниот живот во карантин во Вухан, откри дека кинеските власти им рекле на жителите на почетокот на епидемијата дека смртоносниот коронавирус „не се пренесува од личност до личност“.

Фанг Фанг е родена во Вухан, а таа започнала „забрането“ списание во кое објавувала сè што има слушнатоо, читано и видено за време на епидемијата на коронавирус, од гледна точка на обичен жител на Вухан во епицентарот на кризата.

Во најновиот број објавен од „Сандеј тајмс“, авторката признал дека нејзиниот брат е првиот што и кажал дека вирусот е заразен, откако претходно бил известен дека е можно „да се контролира и спречи“, пишува Дејли Меил.

Сомнителен случај на вирус

На 1 февруари, таа напиша: „Кога се сеќавам на почетокот, мојот најстар брат, всушност ми рече дека овој вирус е заразен. Предава на Универзитетот за наука и технологија на Huazhong, а на 31 декември ми испрати есеј под наслов „Сомнителен случај на вирус со непознато потекло во Вухан“.

Сепак, набргу потоа, пристигна официјална изјава од владата: „Вирусот не се пренесува од личност до личност, може да се контролира и да се спречи“. Штом го слушнавме тоа, сите бевме ослободени “.

Ова е проследено со загрижувачка вест кога главниот кинески епидемиолог, д-р Јонг Наншан, предупреди дека нацијата сè уште може да се соочи со „големиот предизвик“ на вториот бран на коронавирус.

Тој за Си-Ен-Ен изјави дека властите во Вухан чувале „клучни детали“ за јачината на кризата на првиот бран на почетокот на годината.

„Повеќето Кинези во моментов се уште се подложни на инфекција„ Ковид-19 “поради недостаток на имунитет“, рече д-р Јонг. „Се соочуваме со голем предизвик“.

Фанг Фанг, која е родена во Нанџинг, но се преселила во Вухан кога имала две години, ги објави своите записи на дневникот на кинеските веб-страници на социјалните мрежи Веибо и Вебат, но блоговите беа брзо избришани од цензори.

Град на работ на колапс

Нејзиното списание, кое беше објавено на 25 јануари, кога кризата започна да излегува надвор од контрола, ги опишува проблемите со маските за лице, храна и потрошен материјал во болниците во градот со 11 милиони жители кои биле на работ на колапс.

Подоцна, на 12 февруари, Фанг Фанг тврди дека лекарите и „веројатно дури и некои пациенти“ во привремената болница им пееле на пациенти со коронавирус кога биле посетени од „некој локален политички лидер“.

Следниот ден, авторката опиша мрачна сцена на локалниот крематориум, на фотографијата испратена до неа од нејзиниот доктор пријател, опишувајќи ја мрачната сцена.

Фанг Фанг објасни дека на фотографијата се гледаат куп мобилни телефони на подот на погреботниот дом и „сопствениците на телефоните веќе биле пепел“.

Нејзиниот дневник продолжи да раскажува приказни за карантини, вклучително и тригодишно дете, кое се плашеше да излезе надвор и живееше во карантин со денови по смртта на неговиот дедо, сè додека властите не ги пронајдоа на 19 март.

Смртни закани

Тогаш Фанг Фанг опиша ден кога немало нови случаи, „немаше нови случаи на нов коронавирус во Вухан и немаше нови сомнителни случаи“. Во текот на следните неколку дена, авторката опиша како градот почна „постепено да се отвора“, па дури и го слушна смеата на децата надвор, за прв пат во недели.

Нејзиниот последен пост беше објавен на 24 март, кога владата објави дека ќе ги укине ограничувањата и карантинот на 8 април.

Сепак, дневниот весник  „Фанг Фанг“ за трагедијата што се случи во нејзиниот роден град не наиде на позитивни реакции од сите нејзини читатели, а таа минатиот месец откри дека се соочила и со смртни закани откако се согласила да го објави на Запад. Неколку нејзини отворени профили се избришани, рече авторката, а нејзината сметка на Веибо е привремено блокирана за време на двомесечна карантин.

Таа рече дека добила закани и дека се грижи за безбедноста на нејзиното семејство, откако лутите интернет-корисници кои ширеле фабрикувани и клеветнички тврдења за неа, дури и ја објавиле нејзината домашна адреса.

Политички чувствителни теми

Извештајот од Пекинг исто така исчезна веднаш по објавувањето, но некои кинески веб-страници во странство успеаја да ја објават работата.

За време на карантинот, Фанг Фанг се осврна на политички чувствителни теми, како пренатрупаните болници што ги враќале пациентите, криеле недостатоци и смртта на пациентите од нивните роднини.

„Еден пријател на докторот ми рече: всушност, ние лекарите веќе некое време знаевме дека болеста се пренесува од личност до личност, тоа го пријавивме на претпоставените, но никој сè уште не ги предупредува луѓето“, напиша таа.

Фанг е родена во семејство на интелектуалци, нејзиното вистинско име е Ванг Фанг.

Нејзиниот дневник за коронавирусот ќе биде објавен во книги на англиски и германски јазик. Германската верзија ќе биде на црна корица, со наслов „Дневникот на Вухан: Забранет дневник од градот каде што започна коронавирусот“.

Инаку, Кина е обвинета за криење информации за смртоносниот вирус од меѓународните сили на почетокот на пандемијата.